L' «Indian Summer» de la Suisse

L'automne en Engadine

Das Schloss Tarasp im Herbst.
Pourquoi voyager loin quand les bonnes choses sont si proches? Un ciel bleu profond, des mélèzes dorés et des sommets de montagne blancs. Les températures souvent douces vous invitent à faire de la randonnée, du vélo ou simplement une promenade dans le paysage pittoresque de l'automne. Profitez de la diversité des couleurs de l'automne en Basse-Engadine.

Nos conseils.

Points forts de l'automne

Mehr anzeigen
Spaziergang beim Lai Nair
Randonnée
Les plus belles randonnées d'automne

Vivez «l'été indien» lors d'une randonnée à travers la splendeur des couleurs automnales. Nous vous dévoilons nos conseils pour les plus belles randonnées automnales de la région.

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Mehr anzeigen
Biken im Val Müstair
Mountainbiken
Faire du vélo en automne

Profiter de la descente sur un trail à travers les forêts décolorées - cela ressemble à un rêve. Grâce aux températures douces de l'automne, les trails situés en altitude sont souvent encore praticables longtemps.

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Mehr anzeigen
Alpabzug in Sent im Unterengadin
Événement
Désalpes en Basse-Engadine

L'été touche à sa fin et le bétail revient de l'alpage – c'est le moment de la traditionnelle désalpe. Admirez les animaux décorés pour la fête qui entrent dans le village au son des cloches.

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Mehr anzeigen
Bergbierfestival 2020 – Mayk Wendt
Événement
Festival de la bière de montagne de Tschlin

Les brasseries de montagne suisses s'unissent pour une journée. Le festival annuel de la bière de montagne de Tschlin réunira le 22 octobre 2022 brasseries pour célébrer un festival très spécial.

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Mehr anzeigen
Wildbeobachtung im Schweizerischen Nationalpark © Schweiz Tourismus (Nicola Fürer)
Conseils pour les vacances
Expériences en automne

Nos conseils pour les vacances vous proposent un programme varié – des visites guidées de villages, des expériences familiales, des découvertes de la nature et de la culture. 

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Mehr anzeigen
Wildgericht.
Culinaire
Aperçu des restaurants

Découvrez la diversité des différents temps forts culinaires. En automne, de nombreux restaurants proposent des plats de gibier.

Jetzt geöffnet bis ${formattedHours.closesAtString}
Geschlossen
Öffnet wieder am ${formattedHours.nextOpening.opensAtString}
${formattedHours.notice}
Wildgericht, Crusch Alba Guarda.

A cuisiner.

Plats de gibier.

Vous vous réjouissez déjà de déguster les délicieux plats de gibier typiques de l'automne ? Vous trouverez ici de l'inspiration pour les cuisiner.

Mehr anzeigen
Auszeit im Wald

Expérience de la nature. La forêt

La forêt est connue pour son effet apaisant et relaxant sur l'esprit et le corps humains. Elle offre un contraste avec le quotidien et invite à des promenades et des randonnées reposantes.
Mehr dazu
Mehr anzeigen
Jagd im Unterengadin

Personnes et histoires La chasse

L'automne est aussi la saison de la chasse. La chasse a une longue tradition et fait partie intégrante de la culture de la Basse-Engadine. En savoir plus sur les traditions de la famille Riatsch.
En savoir plus sur l'histoire

Poesia rumantscha

Quist es l'utuon
Sco quai chi's vezza be d'inrar
Lingias tendüdas dal
Tschèl
Plain svouls dad
Utschels chi partan
Mia randulina naira
Tira seis ultims rudels
Süls mürs da ma
Chasa
Alba dal sulai da
Settember.

Luisa Famos

Poésie romane

C'est l'automne
Comme on le voit rarement
Avec les lignes tendues
Les lignes du ciel
Rempli d'oiseaux
Prêts à partir
Mon hirondelle noire
Trace ses derniers cercles
Sur ma maison
Mur de la maison
Blanc dans la nuit
Lumière de septembre.

Luisa Famos